Zu Weihnachten gibt es hier tatsächlich viele bunte Lichter und Krach. Seid gestern schon wird hier silverster Feuerwerk verpulvert. Und zwar von 6 bis Mitternacht. Gut, das es mich nicht beim Einschlafen stört.
Kinder findet man in der Statd das ganze Jahr über die nach Geld für Brot fragen (die aller wenigsten werden für das Geld [...]

Diese Woche waren wir in Davao unterwegs. Auf dem Weg habe ich einige typisch philippinische Szenen festgehalten. Es ist definitiv anders, als in Deutschland.

Today I was out on my motorcycle. Doing nothing but enjoying the Philippines and taking pictures. Here some shots I took. It’s just Philippines.

Hähne sich streiten lassen. Das ist eine der Beschäftigungen der Filipinos am Sonntag nachgehen. Auch unsere Nachbarn züchten Kampshähne. Am Sonntag sind wir zurück von einem Ausflug mit Freunden (mein, nicht von einem Hahnenkampf) gefahren und unterwegs haben wir dann dieses Bild gemacht. Der Kerl ist siegreich nach Hause gefahren. Unter dem Arm seinen siegreichen [...]

I went to my parents house to visit them. Going there I sat beside a lady in the bus, who offered me bread. And when I traveled back home to the city, someone who sat beside me again offered her biscuit. I just realised that Filipino are compassionate even to strangers.